عنه - أنّه قال : كان رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم ، إذا سافر يتعوّذ من وعثاء السّفر ، وكآبة المنقلب ، والحور بعد الكون « 1 » ، ودعوة المظلوم وسوء المنظر في الأهل والمال ) * « 2 » . 11 - * ( عن سمرة بن جندب - رضي اللّه عنه - قال : كان رسول اللّه صلّى اللّه عليه وسلّم - يعني - ممّا يكثر أن يقول لأصحابه : « هل رأى أحد منكم من رؤيا ؟ » قال فيقصّ عليه ما شاء اللّه أن يقصّ ، وإنّه قال لنا ذات غداة : « إنّه أتاني اللّيلة آتيان وإنّهما ابتعثاني وإنّهما قالا لي : انطلق ، وإنّي انطلقت معهما ، وإنّا أتينا على رجل مضطجع ، وإذا آخر قائم عليه بصخرة ، وإذا هو يهوي بالصّخرة لرأسه فيثلغ رأسه « 3 » فيتدهده « 4 » الحجر هاهنا ، فيتبع الحجر فيأخذه فلا يرجع إليه حتّى يصحّ رأسه كما كان ، ثمّ يعود عليه فيفعل به مثل ما فعل به المرّة الأولى ، قال : قلت لهما : سبحان اللّه ما هذان ؟ قال : قالا لي : انطلق ، انطلق فانطلقنا فأتينا على رجل مستلق لقفاه ، وإذا آخر قائم عليه بكلّوب « 5 » من حديد وإذا هو يأتي أحد شقّي وجهه فيشرشر شدقه « 6 » إلى قفاه ، ومنخره إلى قفاه ، وعينه إلى قفاه ، قال : وربّما قال أبو رجاء فيشقّ . قال : ثمّ يتحوّل إلى الجانب الآخر فيفعل به مثل ما فعل بالجانب الأوّل ، فما يفرغ من ذلك الجانب حتّى يصحّ ذلك الجانب كما كان ، ثمّ يعود عليه فيفعل مثل ما فعل المرّة الأولى . قال قلت : سبحان اللّه ما هذان ؟ قال : قالا لي : انطلق انطلق ، فانطلقنا فأتينا على مثل التّنّور . قال - وأحسب أنّه كان يقول - : فإذا فيه لغط وأصوات . قال : فاطّلعنا فيه فإذا فيه رجال ونساء عراة ، وإذا هم يأتيهم لهب من أسفل منهم ، فإذا أتاهم ذلك اللّهب ضوضوا « 7 » قال : قلت لهما : ما هؤلاء ؟ قال : قالا لي : انطلق انطلق . قال : فانطلقنا فأتينا على نهر - حسبت أنّه كان يقول - أحمر مثل الدّم ، وإذا في النّهر رجل سابح يسبح ، وإذا على شطّ النّهر رجل قد جمع عنده حجارة كثيرة ، وإذا ذلك السّابح يسبح ما يسبح ، ثمّ يأتي ذلك الّذي قد جمع عنده الحجارة فيفغر « 8 » له فاه فيلقمه حجرا فينطلق يسبح ثمّ يرجع إليه ، كلّما رجع إليه فغر له فاه فألقمه حجرا قال : قلت لهما : ما هذان ؟ قال : قالا لي : انطلق انطلق . قال فانطلقنا فأتينا على رجل كريه المرآة « 9 » كأكره ما أنت راء رجلا مرآة ، وإذا عنده نار يحشّها ويسعى حولها . قال : قلت لهما : ما هذا ؟ قال : قالا لي : انطلق انطلق . فانطلقنا فأتينا على روضة معتمة « 10 » فيها من كلّ لون الرّبيع ، وإذا بين ظهري الرّوضة رجل

--> ( 1 ) الحور بعد الكون هكذا هي في معظم النسخ بالنون في الكون وقد وردت الحور بعد الكور بالراء وكلاهما بمعنى النقصان بعد الزيادة . ( 2 ) مسلم ( 1343 ) . ( 3 ) يثلغ رأسه : أي يشدخه ، الشدخ : كسر الشيء الأجوف . ( 4 ) تدهده : إذا انحط . ( 5 ) كلوب من حديد : بفتح الكاف وتشديد اللام : حديدة معوجّة الرأس . ( 6 ) يشرشر شدقه : أي يقطعه شقا ، والشدق : جانب الفم . ( 7 ) ضوضوا : أي رفعوا أصواتهم مختلطة . ( 8 ) يفغر فاه : أي يفتحه . ( 9 ) كريه المرآة : أي قبيح المنظر . ( 10 ) روضة معتمة : من العتمة وهو شدة الظلام فوصفها بشدة الخضرة ، كقوله تعالى مُدْهامَّتانِ .